{"id":151913,"date":"2016-11-15T20:41:43","date_gmt":"2016-11-15T18:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/blog\/2016\/11\/15\/polski-studenty-tdmu-vidsvyatkuvaly-den-nezalezhnosti-svoyeyi-krayiny-u-ternopoli\/"},"modified":"2024-09-12T09:24:53","modified_gmt":"2024-09-12T06:24:53","slug":"polski-studenty-tdmu-vidsvyatkuvaly-den-nezalezhnosti-svoyeyi-krayiny-u-ternopoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/blog\/2016\/11\/15\/polski-studenty-tdmu-vidsvyatkuvaly-den-nezalezhnosti-svoyeyi-krayiny-u-ternopoli\/","title":{"rendered":"Ternopil State Medical University students celebrated Independence Day of Poland"},"content":{"rendered":"<p>Quite a few young people from Poland pursue their medical education at\u00a0Ternopil State Medical University. November 11 is an important date for the Poles, because it marks the day Poland has gained independence in 1928 after 123 years of occupation.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118733.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17661\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118733-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118733\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118733-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118733.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118733-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118726.jpg\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17662\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118726-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118726\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118726-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118726.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118726-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <\/a><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118737.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17663\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118737-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118737\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118737-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118737.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118737-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>This year on 11 November, students from Poland joined the celebrations of\u00a0\u201cEvenings Polonaise\u201d, organized by the Moja Polska center in Bunkermuz. The guests of the event participated in competitions and quizzes which tested their knowledge of Polish language, culture and history. An activity that had united everyone became\u00a0polonaise, a Polish folk dance. First, instructors form the World Dance Club taught everyone basic steps and elements of the dance. After this master class everyone could join a polonaise set to\u00a0music by Chopin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118833.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17664\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118833-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118833\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118833-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118833.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118833-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118843.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17665\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118843-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118843\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118843-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118843.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118843-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118854.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17666\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118854-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118854\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118854-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118854.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118854-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118876.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17667\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118876-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118876\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118876-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118876.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118876-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>It was an unforgettable evening. The students of Ternopil State Medical University and all participants sincerely thank the organization Moja Polska, dance club World Dance and Bunkermuz Gallery for the wonderful experience. Polish students not only had a chance to celebrate this\u00a0important day, but also to feel\u00a0interest in their culture from Ukrainian friends.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118719.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17668\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118719-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118719\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118719-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118719.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118719-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118817.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17669\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118817-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118817\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118817-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118817.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118817-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201cSuch events became our good tradition. Their main goal is to better acquaint Ternopil with the language and culture of Poland, that our neighbor is seen not only through within the framework \u201cborder \u2013 work \u2013 shopping\u201d, but a great and very interesting nation that in some ways has much in common with us, but others is different\u201d \u2013 said event organizer Natalia Lobas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118743.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17670\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118743-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118743\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118743-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118743.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118743-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118750.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17671\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118750-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118750\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118750-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118750.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118750-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Moja Polska center teaches children and adults Polish language. One of its basic principles is having fun: learn by playing, play while learning. This approach has defined the concept of the evening. Participants were invited to take an unusual class in reading in Polish, participate in competitions and a quiz \u201cWhat do you know about Poland.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118763.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17672\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118763-300x200.jpg\" alt=\"poliaky-sviato-16118763\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118763-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118763.jpg 1024w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Poliaky-sviato-16118763-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We hope that all those present at the event felt involved in Polish culture and traditions. As a saying goes, a close neighbor becomes\u00a0family.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quite a few young people from Poland pursue their medical education at\u00a0Ternopil State Medical University. November 11 is an important date for the Poles, because&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":91323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[3227],"tags":[3491,3231,4142],"class_list":["post-151913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","tag-nauka-en","tag-osvita-en","tag-tdmu-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}