{"id":164446,"date":"2025-04-17T19:54:00","date_gmt":"2025-04-17T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/blog\/2025\/04\/17\/vykladachi-kafedry-fiziologiyi-z-osnovamy-bioetyky-ta-biobezpeky-ta-kafedry-vnutrishnoyi-medytsyny-razom-zi-studentamy-vidvidaly-prezentatsiyi-patriotychnyh-knyzhok\/"},"modified":"2025-04-21T10:43:14","modified_gmt":"2025-04-21T07:43:14","slug":"vykladachi-kafedry-fiziologiyi-z-osnovamy-bioetyky-ta-biobezpeky-ta-kafedry-vnutrishnoyi-medytsyny-razom-zi-studentamy-vidvidaly-prezentatsiyi-patriotychnyh-knyzhok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/blog\/2025\/04\/17\/vykladachi-kafedry-fiziologiyi-z-osnovamy-bioetyky-ta-biobezpeky-ta-kafedry-vnutrishnoyi-medytsyny-razom-zi-studentamy-vidvidaly-prezentatsiyi-patriotychnyh-knyzhok\/","title":{"rendered":"Faculty Members and Students of TNMU Attended Presentations of Patriotic Books"},"content":{"rendered":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">Faculty members from the Department of Physiology with the Basics of Bioethics and Biosafety and the Department of Internal Medicine, along with students, attended the presentation of patriotic books titled <em>&#8220;Reflections from the Front and the Rear, or the Evolution of Independence&#8221;<\/em> by Andriy Stefanets and Volodymyr Ukhach, and <em>&#8220;Let Us Not Be Silent&#8221;<\/em>. The event gathered many residents of Ternopil, including TNMU Associate Professors Nataliya Volotovska and Oksana Ruzhytska, as well as university students.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image001-13-690x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164414\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image001-13-690x460.jpg 690w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image001-13-203x135.jpg 203w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image001-13-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image001-13-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image001-13.jpg 887w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">The event was moderated by Vira Horoshok, Head of the City Loan Department of the Ternopil Regional Universal Scientific Library.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Attendees honored the memory of fallen Heroes of Ukraine in the Russian-Ukrainian war with a moment of silence. Following this, Andriy Stefanets, co-author of the presented books and a native of the Ternopil region, shared the story behind the creation of the books and read his own poems from the collections.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image003-11-690x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164416\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image003-11-690x460.jpg 690w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image003-11-202x135.jpg 202w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image003-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image003-11-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image003-11.jpg 789w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Associate Professor Nataliya Volotovska also shared her impressions:<br \/>\u201cEach poem recited today pierced through the soul. It\u2019s especially touching to speak now, not as a writer, but as the illustrator of this edition. Working on it was both difficult and easy \u2014 because in order not to traumatize readers with pain, I searched for hope between the lines. I thank our military personnel, present here today, for keeping the sky above us. And I remind our students \u2014 healing can come through words. It&#8217;s just as important when a soldier himself speaks out and releases his emotions, easing his burden.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image005-11-691x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164418\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image005-11-691x460.jpg 691w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image005-11-203x135.jpg 203w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image005-11-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image005-11-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image005-11.jpg 844w\" sizes=\"auto, (max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Mr. Stefanets described <em>&#8220;Reflections from the Front and the Rear, or the Evolution of Independence&#8221;<\/em> as a kind of chronicle of human stories that may never appear in textbooks but remain in the nation\u2019s memory. The book is unique in that it not only reflects the authors\u2019 personal views on Ukraine\u2019s complex history, but also gathers memories and reflections of soldiers themselves, who found the strength to share their perspectives on the realities of war. These books amplify the voices of soldiers, medics, volunteers, and chaplains \u2013 those on the front line of the struggle for independence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">The wives of Andriy Stefanets and Volodymyr Ukhach emotionally recited poems written by their husbands, included in the book.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"634\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image007-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164420\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image007-9.jpg 634w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image007-9-203x135.jpg 203w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image007-9-200x133.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 634px) 100vw, 634px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image009-7-306x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164422\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image009-7-306x460.jpg 306w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image009-7-90x135.jpg 90w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image009-7-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image009-7.jpg 383w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">The evening also featured a heartfelt poetry performance by the \u201cSyayvo\u201d ensemble, led by Nadiya Osadchuk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">These publications serve as a true emotional shield of our time, helping us remain grounded. When it comes to expressing gratitude for the lives we now live thanks to our defenders, preserving memory, names, perspectives, and dreams on the pages of these books becomes an invaluable gesture. The weapon of the word is also the power to keep on living.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image011-6-690x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164424\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image011-6-690x460.jpg 690w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image011-6-203x135.jpg 203w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image011-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image011-6-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image011-6.jpg 861w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"235\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image013-6-235x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164426\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image013-6-235x460.jpg 235w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image013-6-69x135.jpg 69w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image013-6-200x392.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image013-6.jpg 653w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"235\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image015-6-235x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164428\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image015-6-235x460.jpg 235w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image015-6-69x135.jpg 69w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image015-6-200x392.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image015-6.jpg 653w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"235\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image017-5-235x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164430\" srcset=\"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image017-5-235x460.jpg 235w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image017-5-69x135.jpg 69w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image017-5-200x392.jpg 200w, https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image017-5.jpg 653w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faculty members from the Department of Physiology with the Basics of Bioethics and Biosafety and the Department of Internal Medicine, along with students, attended the&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":164415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[3227],"tags":[3230,3235,3491,3231,3232,3233,3228],"class_list":["post-164446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","tag-vyshha-medychna-osvita-en","tag-medytsyna-en","tag-nauka-en","tag-osvita-en","tag-ternopil-en","tag-ternopilskyj-meduniversytet-en","tag-tnmu-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tdmu.edu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}