Подкасти

Цей випуск стосується особливого навантаження в системі охорони здоров’я: коли працівники лікарень, медичних установ, служб екстреної допомоги стикаються з травматичними ситуаціями, або мають справу з пацієнтами, які пережили травматичні події.

Крім знань про основи того, як виникають стрес і травматичні навантаження, ви зможете отримати корисні поради і підказки щодо надання першої психологічної допомоги. Тут ми обговоримо роботу з моральними травмами та їх психологічні наслідки. Коротко про найголовніше експерти Берлінського центру психотравми Бундесверу (Німеччина).

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠⁠⁠

Презентує Мар”яна Варварук.

Відмова від відповідальності: вся клінічна інформація в подкасті надана з урахуванням наших знань і переконань. Однак вона ніколи не може замінити індивідуальну оцінку кожного пацієнта та індивідуальне терапевтичне рішення, прийняте досвідченим лікарем на місці.

Видавець: Німецьке товариство загальної та сімейної медицини

Автори: Фредерік Мадер (Frederik M. Mader) і РетоШвенке (Reto Schwenke)

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

Презентує Марʼяна Варварук.

Автор: Моніка Ленц (Monika Lenz,), спеціаліст із загальної медицини, Нойштадт-ам-Рюбенберге (Німеччина).

Видавець: Deximed – GesinformGmbH, Moltkestraße 13, 79098 Freiburg, info@gesinform.de

Посилання: https://deximed.de/home/klinische-themen/physiotherapie-sportmedizin/prüfungen-interventionen/interventionen/amputationen

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠⁠⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠⁠⁠⁠.

Презентує Марʼяна Варварук.

Подкаст підготовлено на основі наступних даних:

1. Німецького товариства ортопедії та ортопедичної хірургії з теми “Реабілітація після ампутації нижньої кінцівки (аж до стопи). Рекомендації AWMF № 033-044. S2k, станом на 2019 р.”

2. Німецького товариства ангіології – Товариства судинної медицини з теми «Оклюзійне захворювання периферичних артерій: діагностика, терапія та догляд. Рекомендації AWMF № 065-003. S3, станом на 2015 р. Програма NVL від BÄK, KBV, AWMF.

3. Національних рекомендацій в області охорони здоров’я (NVL): щодо профілактики діабету 2 типу та стратегії лікування ускладнень стопи, станом на 2006 р. (переглядається).

4. Німецького товариства загальної та сімейної медицини (DEGAM) з теми «Хронічний біль, алгоритм S1. Рекомендації AWMF № 053-036. S1, станом на 2013 рік (на стадії перегляду).

5. Німецького товариства лікування болю з теми «Довгострокове використання опіоїдів для лікування неонкологічного болю (LONTS). Рекомендації AWMF № 145-003. S3, станом на 2020 р.

Продовження бесіди на тему “Від кабінету сімейного лікаря до відділення інтенсивної терапії – негоспітальна пневмонія”.

Експерт: професор Матіас Плетц, директор Інституту інфекційної медицини та госпітальної гігієни університетської клініки Єнського університету (Німеччина), лікар-терапевт, пневмонолог, інфекціоніст і лікар-гігієніст.

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠⁠

Презентує Марʼяна Варварук та Михайло Бучинський

Експерт: професор Матіас Плетц, директор Інституту інфекційної медицини та госпітальної гігієни університетської клініки Єнського університету (Німеччина), лікар-терапевт, пневмонолог, інфекціоніст і лікар-гігієніст.

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠

Презентує Марʼяна Варварук та Михайло Бучинський

Продовження розмови на тему стресу та професійного вигорання в системі охорони здоровʼя від експертів Берлінського центру психотравми Бундесверу (Німеччина).

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠⁠⁠

Презентує Мар”яна Варварук.

Відмова від відповідальності: вся клінічна інформація в подкасті надана з урахуванням наших знань і переконань. Однак вона ніколи не може замінити індивідуальну оцінку кожного пацієнта та індивідуальне терапевтичне рішення, прийняте досвідченим лікарем на місці.

• Визначення та патогенез ХОЗЛ
• Діагностика ХОЗЛ
• Чи призначати антибіотики при ХОЗЛ?
• Супутні захворювання чи фактори ризику
• Ризики від прийому лікарських препаратів
• Лікування загострення у пацієнта з ХОЗЛ у відділенні інтенсивної терапії

Експерт: професор, доктор Торстен Бауер (Prof. Dr. Torsten Bauer), головний лікар клініки пульманології Heckeshorn (Гекесгорн) у Берліні, президент Німецького товариства пульманології та респіраторної медицини.

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠

Презентують Мар”яна Варварук та Михайло Бучинський.

Експерт: Ян Дрегер, головний лікар психіатричної клініки в Крефельді, Німеччина.

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠

Презентує Мар`яна Варварук та Михайло Бучинський.

Цей випуск скорочений перекладений епізод німецького подкасту “Клінічно релевантний. Твій партнер у галузі охорони здоров`я”, який надає фахову інформацію з клінічної практики. Тут ми підготували узагальнену версію цього діалогу та його переклад. Додаткову інформацію та пропозиції можна знайти на веб-сайті ⁠klinisch-relevant.de⁠. Ми запропонували для вас цей подкаст відповідно до знань, досвіду та практичної роботи наших експертів. Ми не несемо жодної відповідальності за будь-які помилкові висновки чи проблемні питання, які виникають у зв’язку з представленим тут змістом.

Переклала професор Надія Федчишин, завідувач кафедри іноземних мов Тернопільського національного медичного університету імені І.Я. Горбачевського МОЗ України. Контакти: ⁠⁠⁠⁠fedushunno@tdmu.edu.ua⁠⁠⁠⁠

Презентує Марʼяна Варварук