У ТНМУ відбулася зустріч декана медичного факультету та працівників кафедри іноземних мов зі студентами ОПП «Прикладна лінгвістика. Медична термінологія та галузевий переклад (англійська мова)»

Після першого місяця навчання у ТНМУ, який став для студентів періодом адаптації та знайомства з академічним середовищем університету, відбулася зустріч здобувачів, які навчаються за освітньо-професійною програмою «Прикладна лінгвістика. Медична термінологія та галузевий переклад (англійська мова)», з керівництвом медичного факультету та кафедри іноземних мов. У зустрічі взяли участь декан медичного факультету Світлана Кучер, гарант освітньо-професійної програми Тетяна Хвалибога та т. в. о. завідувача кафедри іноземних мов Наталія Єлагіна.

Основною метою зустрічі стало безпосереднє спілкування зі студентами й обговорення актуальних організаційних питань, пов’язаних із навчанням за новою освітньо-професійною програмою. Учасники обговорили організацію освітнього процесу, розподіл навчального навантаження, специфіку вибіркових дисциплін, особливості взаємодії студентів з кафедрами та адміністрацією факультету, а також інші питання, які виникають під час навчання.

Особливу увагу було приділено можливостям подальшого вдосконалення освітнього процесу та створення комфортного й ефективного освітнього середовища для студентів. Студенти мали можливість поставити запитання та висловити свої побажання і пропозиції щодо їхнього навчання.

Такі зустрічі є важливою складовою реалізації освітньо-професійної програми, адже дають змогу забезпечувати індивідуальну освітню траєкторію студентів, оперативно реагувати на актуальні питання та забезпечувати постійний зворотний зв’язок між здобувачами вищої освіти, викладачами й адміністрацією університету.

Освітньо-професійна програма «Прикладна лінгвістика. Медична термінологія та галузевий переклад (англійська мова)» є новою міждисциплінарною програмою ТНМУ, яка поєднує лінгвістичну підготовку, прикладну лінгвістику та галузевий (медичний) переклад. Її реалізація в умовах медичного університету створює для студентів унікальну можливість здобувати мовні та перекладацькі компетентності безпосередньо в професійному медичному середовищі, що, власне, і є родзинкою цієї ОПП.

Інформацію подала Тетяна Хвалибога.