Спеціалізація В11.10 – Прикладна лінгвістика (ступінь вищої освіти – бакалавр) (2026-2027)
1 курс
1. Культура усного та писемного мовлення (Силабус дисципліни)
2. Вступ до міжкультурної комунікації (Силабус дисципліни)
3. Цифрова грамотність і ШІ для філологів (Силабус дисципліни)
4. Основи термінознавства (Силабус дисципліни)
5. Основи громадського здоров’я (Силабус дисципліни)
6. Медичний переклад у блогосфері (Силабус дисципліни)
7. Лінгвокраїнознавство англомовних країн (Силабус дисципліни)
8. Мовна політика та стандартизація термінології (Силабус дисципліни)
9. Медичний дискурс у мас-медіа (Силабус дисципліни)
10. Академічне письмо (Силабус дисципліни)
2 курс
1. Психолінгвістика (Силабус дисципліни)
2. Соціолінгвістика (Силабус дисципліни)
3. Міжнародні стандарти перекладу медичної документації (Силабус дисципліни)
4. Етика медичного перекладу (Силабус дисципліни)
5. Основи редагування текстів (Силабус дисципліни)
6. Основи технічного перекладу (Силабус дисципліни)
7. Медична психологія (Силабус дисципліни)
8. Медичне обладнання та новітні технології в медицині (базова термінологія) (Силабус дисципліни)
9. Порівняльна типологія англійської та української мов (Силабус дисципліни)
10. Інформаційні системи в медицині та термінологічне кодування (Силабус дисципліни)
3 курс
1. Медичний переклад у сфері клінічних досліджень (Силабус дисципліни)
2. Локалізація та редагування медичних текстів (Силабус дисципліни)
3. Термінологічні бази даних і CAT-системи (Силабус дисципліни)
4. Етика та конфіденційність у медичному перекладі (Силабус дисципліни)
5. Інформаційні системи в медицині та термінологічне кодування (Силабус дисципліни)
6. Менеджмент у сфері перекладу та локалізації (Силабус дисципліни)
7. Корпусна та когнітивна лінгвістика (Силабус дисципліни)
8. Історія німецької мови (Силабус дисципліни)
9. Стилістика англійської мови (Силабус дисципліни)
4 курс
1. Мовні технології в eHealth (Силабус дисципліни)
2. Медіалінгвістика (Силабус дисципліни)
3. AI-асистований переклад і постредагування (Силабус дисципліни)
4. Когнітивні аспекти перекладу (Силабус дисципліни)
5. Професійний бренд і фриланс у перекладацькій діяльності (Силабус дисципліни)
6. Теоретичний курс німецької мови (Силабус дисципліни)
7. Основи біостатистики для перекладачів-медиків (Силабус дисципліни)
8. Теоретична граматика англійської мови (Силабус дисципліни)
9. Теоретична фонетика англійської мови (Силабус дисципліни)